image_fond3
image_fond6
image_fond
image_fond5
image_fond4
image_fond2

AVIS AUX CONTRIBUABLES DE LA MUNICIPALITÉ

  • Lundi 25 mai : AVIS PUBLIC - AUX USAGERS DU RÉSEAU D'AQUEDUC

    Étant donné la grande quantité d’eau utilisée pour contrer un incendie majeur, la Municipalité de Caplan demande à ses usagers du réseau d’aqueduc d’utiliser modérément l’eau pour une période de 24 heures, et d’éviter le gaspillage.

    Ceci est une mesure préventive. Merci de votre collaboration.
  • COLLECTE DES ORDURES DANS DES BACS (360 LT)
    Suite à la demande de soumissions pour le contrat de la collecte et la disposition des matières résiduelles, le Conseil municipal a adjuger le contrat avec la collecte des ordures dans des bacs roulants (verts ou noirs, 360 lt) uniquement. Cette mesure vise à diminuer les coûts de collectes des matières résiduelles. Cette nouvelle norme sera en vigueur à compter du 1er décembre 2014.Bac  ordure

  • Fermeture d’une section de route secondaire À la suite d'une consultation auprès du ministère des Transports, un tronçon de route secondaire a été fermé à la circulation dans le 2e Rang Ouest de Caplan (sur une distance approximative de 2 km vers l’ouest à partir de la route Bourdages). Un affaissement important sur le côté sud de la route s’est produit le 15 juin dernier. L’état actuel demeure dangereux, et aucun soutènement ne retient l’autre partie du chemin. Pour des questions de sécurité, nous avons fermé cette section de route et nous demandons de respecter la signalisation en place.

    Pour des questions de sécurité, nous avons fermé cette section de route et nous demandons de respecter la signalisation en place.
    Merci de votre bonne collaboration.
    Edith Cyr, directrice des travaux publics

  • RÈGLEMENT ROULOTTE - INSCRIPTION REGISTRE
    Suite à l’adoption du règlement # 226-2014 sur les roulottes, la Municipalité de Caplan crée un registre des roulottes existantes. Ce registre devra comprendre les informations suivantes :
    a)    Nom et adresse du propriétaire ;
    b)    Adresse, numéro de lot et matricule du terrain supportant la roulotte existante;
    c)    Localisation de la roulotte existante sur le terrain en indiquant les distances par rapport aux limites du terrain ;
    d)    Description de l’installation septique ;
    e)    Année d’implantation de la roulotte existante.

    Chaque propriétaire de roulotte existante installée sur un terrain vacant devra, avant le 15 avril 2015, s’inscrire sur le registre des roulottes existantes prévu à cette fin. L’inscription au registre et la transmission de ces renseignements à la Municipalité sont obligatoires afin de bénéficier des droits acquis consentis en vertu du présent règlement.

    Pour toute information au sujet de ce règlement, vous pouvez communiquer avec l’inspectrice en bâtiment, Mme Annie Dupéré au bureau municipal, le vendredi.
      
     

Activités loisirs et sports

  • Le lundi, 04 mai 2015

    ACTIVITÉS LOISIRS - PRINTEMPS et ÉTÉ 2015

    Consultez le Guide des loisirs printemps-été 2015 pour connaître toutes les activités offertes au cours des prochains mois.

    Guide des loisirs printemps-été 2015

    DATES À RETENIR :

    25 mai : 1er cours de ZUMBA dans la cours arrière de l'École primaire

    26 mai : 1er cours de CARDIO-TONUS à la Plage de la Rivière

    9 juin : Soirée d'information et d'inscription au CAMPLINÔT, Camp de jour

    23-24 juin : Festivités pour la Fête nationale à la Plage de la Rivière

    Pour des questions ou des informations, n'hésitez pas à communiquer avec Mélanie Roy, directrice des loisirs, au 418-388-2075.

  • Bain libre familial gratuit à New Richmond

    Le mercredi, 09 avril 2014

    Bain libre familial gratuit à New Richmond

    Réservé à l'attention des résidants de Caplan, vous êtes invités à profiter gratuitement d'une période de bain libre à la piscine de New Richmond.

    Quand : Du 11 avril au 12 juin 2015

    ***ANNULÉ le 16 mai en raison d'une compétition de natation***

    Horaire : Le samedi, de 15h30 à 16h30

    Bienvenus à tous!

POUR NOUS JOINDRE

17, boulevard Perron Est
C.P. 360
G0C 1H0
Tél. : 418 388-2075
Téléc. : 418 388-2429
Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.